こんにちは！いわき翠の杜高校です！
　アイコンになっているのは、本校のマスコットキャラクター「モリミドリ」です。裏山の森に生息する妖精で、本校で勉強する生徒を応援しています。性格はのんびりながらいたずら者で、リラックスさせる技をもっています。

　本校校舎の周辺には、毎年春になると昭和４５年に植樹された120本の桜が一斉に華を咲かせ市内有数の桜の名所になっています。また、桜の他にメタセコイヤの大木が16本も林立し、大空に向かってそびえ立つ様は雄大です。校名の『翠の杜』と、そこで学ぶ生徒達への思いが、育ち行く木の葉と木の実でデザイン化されています。
　スクールカラーは、校名の最も大きな葉の色のマラカイトグリーンです。この色は、校名の「翠」、すなわち翡翠の色と、校舎が緑に囲まれた丘に建つことを表わしています。木の実は鶸色（ひわいろ：もえぎ色のこと）とし、その中に「翠」を配し、社会であり学び舎でもある『杜』を育ち行く木の葉で表し、生徒がその杜で大きく育ち、多くの実りがあるようにとの思いが込められています。

  本校は、昼間主コース・夜間主コースとも修業年限は３年以上となっています。昼間主コースは、１～４校時、夜間主コースは７～１０校時の授業に出席します。５～６校時は選択科目になっており、本校独自の科目が設定されています。選択科目を履修・習得することで３年での卒業が可能となります。
　選択科目である「教養いわき」では、いわきの地理や歴史・文化・自然について学び、地域を探究することを目的とし、様々な場所に行ったり、実際に話を聞いたりしています。